2013年02月12日
うさぎ屋★入園入学準備★handmade*スクールBAG4点セット♪
★本日のおススメ商品★
うさぎ屋

★入園入学準備★handmade*スクールBAG4点セット

handmade コーナー から
子供への入学入園プレゼントに♪

ハンドメイドの*ぬくもり*が

伝わる

春の
SCHOOLアイテム
お母さんが助かる

*スクールバッグ
4点セット*

¥2,800

*手提げバッグ*
これは可愛い♪

これに通園にいる物全て入る
*ちょうど良い大きさ*
しっかりしてて裏地も可愛い♪です


*上ぐつ入れ*
これに上ぐつを入れて
*ちょうど良い大きさ*
上ぐつ入れって可愛いのあまり売ってないので是非欲しい商品ですナ~


*コップ入れ*
これにコップと歯ブラシを入れて
*ちょうど良い大きさ*
どうせなら同じ★柄★で揃わせたいよね~的な商品ですナ


*巾着袋*
多機能♪なんでもOK
*ちょうど良い大きさ*
汚れ物入れやエプロン入れにも使えそう♪ですナ


男の子用も女の子用も

お気に入りの
セットを選んで

*SioMaNeKi*の豆知識

tote bag 【トートバッグ、手提げ袋/マイバッグ】
レジ袋を使わずに自前の買物袋を持参する人が増えました。その買物用の手提げ袋を最近の日本語では「マイバッグ」とか「エコバッグ」などというようですが、2本の長い取っ手がついていて肩から提げられるようになっている形の袋なら、英語では tote bag といいます。日本語でも「トートバッグ」というカタカナ語になっていますね。
「使い捨てではない、繰り返し使える~」という意味をあえて強調したければ、reusable tote bag といえばいいでしょう。念のためインターネットで検索してみましたが、よく使われているようです。
これに対して「使い捨てのレジ袋」なら、disposable plastic bag という英語が使われているようです。
★インタネット引用より
本日の*SioMaNeKi*ふぁっしょんは、

「 *マカロンを食べながら♪* 」




お店に*SioMaNeKi*の服が出店されることもあり♪